The Trinity Mirror-owned Birmingham Post relaunches on Monday as a tabloid-sized, business-focused newspaper as part of a move by the publisher to stem declining sales and to monetize growing web traffic. The paper, and its sister titles the Birmingham Mail and Sunday Mercury, are going through a period of great…